Japanische Namen

Wenn man die heutige Entwicklung Japans betrachtet und nichts über die Geschichte dieses Landes weiß, kann man sich kaum vorstellen, dass es noch bis vor etwas über 200 Jahren nahezu dem Westen vollkommen verschlossen war. Die Japaner misstrauten den westlichen Einflüssen und auch wenn in der heutigen Zeit japanische Autos und andere Produkte den Markt der westlichen Welt größtenteils beherrschen, haben die Japaner sich immer noch ihre eigene Kultur bewahrt.

Die japanischen Namen werden in Kanji-Schriftzeichen geschrieben. Jedes Zeichen steht hier für ein vollständiges Wort, nicht wie in unseren westlichen Sprachen für einzelne Buchstaben. Japanische Vornamen haben immer eine Bedeutung.

Japanische Vornamen haben immer eine Bedeutung. So steht beispielsweise der Mädchenname „Aiko“ für Liebe oder Zuneigung, er wird in zwei Kanji ausgedrückt. Das erste Kanji steht hier für die Liebe, das zweite für Kind. Würde man den Namen übersetzen, so lautet er „Das Kind der Liebe“. In dieser Form sind alle japanischen Namen aufgebaut.